当前位置: 首页>资讯 >

Xinhua Headlines: China, Germany push for cooperation, rejecting decoupling-当前关注

来源: Xinhua | 时间: 2023-06-22 14:56:06 |

*ChinesePremierLiQiangonWednesdaywrappedupafour-dayvisittoGermany.Duringthevisit,thetwocountriesagreedtoexpandcooperationinavolatileworldandmadeajointcallagainstanyformofdecoupling.

BERLIN, June 21 (Xinhua) -- Chinese Premier Li Qiang on Wednesday wrapped up a four-day visit to Germany, the first stop of his maiden overseas trip since taking office.

During the visit, dubbed as one for cooperation and friendship, Li held talks with German President Frank-Walter Steinmeier and Chancellor Olaf Scholz, co-chaired an inter-governmental consultation, and met extensively with the German business community.


(资料图)

The two countries agreed to expand cooperation in a volatile world and made a joint call against any form of decoupling.

The 5 millionth vehicle of BMW Brilliance Automotive Ltd. (BBA) is seen in Tiexi District of Shenyang, northeast China"s Liaoning Province, in February of 2023. (BBA/Handout via Xinhua)

TRIP FOR COOPERATION

Upon his arrival, Li said Beijing is ready to work with Berlin to further explore cooperation potential and push for new development in bilateral ties, noting this visit will carry forward the two countries" traditional friendship and deepen their cooperation.

During his visit, Li attended a seminar with representatives of the German business community, saying that face-to-face communication can deepen the understanding and trust between people.

"It is a sign of hope," said Sevim Dagdelen, chairwoman of the Die Linke (Left Party) parliamentary group of the German Bundestag"s Committee on Foreign Affairs, underscoring the need for increased political and economic cooperation between Germany and China.

Deeming China one of Germany"s most important trading partners, she emphasized that hundreds of thousands of Germany"s jobs depend on this cooperation.

When attending Tuesday"s round table, which brought together more than 30 representatives of Chinese and German entrepreneurs, the Chinese premier accentuated cooperation as the only way out and the best way to deal with difficulties and challenges.

Noting that China and Germany enjoy broad space and great potential for cooperation in such fields as digital economy, artificial intelligence and green development, Li said it is believed that with the joint efforts of both countries" entrepreneurs, China-Germany cooperation will continue to achieve new results.

"Now that personal contact has been established at many levels of government, German business would like to see a more solution-oriented approach to Germany-China relations," said Michael Schumann, head of the German Federal Association for Economic Development and Foreign Trade.

"The foundation for this has been laid here in Berlin," he said, referring to Li"s visit.

This photo taken on April 19, 2023 shows the booth of Haier"s industrial internet platform COSMOPlat at Hannover Messe 2023 in Hannover, Germany, April 19, 2023. (Xinhua/Ren Pengfei)

NO DECOUPLING

Scholz told Li that the German side welcomes China"s development and prosperity, stating that Germany rejects all forms of decoupling and "de-risking" is not "de-sinicization."

The chancellor"s remarks are regarded as reassurance about stable relations between the two countries.

Earlier on the same day, at the seminar with the German business community, Li said that risk prevention and cooperation are not opposites.

"Failure to cooperate is the biggest risk, and failure to develop is the biggest insecurity," he noted.

"The great majority of us knows that we need the very best relations with China," Volker Tschapke, honorary president of Germany"s Prussian Society, told Xinhua.

Acknowledging the two countries" successful friendship over the past five decades, Tschapke said he appreciates Li"s visit to Germany, which is an "important symbol."

Germany and China need each other, Tschapke said.

Schumann said he particularly welcomes the declared intention of Germany and China to cooperate more closely in the fields of food security, debt problems, and securing peace and stability in the world.

In the view of Michael Borchmann, former head of the European and International Affairs Department of the federal German state of Hesse, the China-Germany inter-governmental consultation mechanism, which dates to 2011, has helped promote mutual understanding and mutual trust.

Borchmann, also senior adviser of the China International Investment Promotion Agency, said Scholz"s visit to China last year has already assured the importance of the bilateral cooperation.

"I hope, too, that Li"s visit will support the rational actors in Germany, which know that China is very important for the sake of our economy," he stressed, warning that those who use such intoxicated terms as rivalry, competition, decoupling or de-risking to describe ties with China would "risk a further decline of our economy."

This photo taken on Nov. 2, 2022 shows a medical device of German company Siemens to be displayed in the fifth China International Import Expo (CIIE) in Shanghai, east China. (Xinhua/Fang Zhe)

STRATEGIC AUTONOMY

Dagdelen urged the German government not to subordinate itself to U.S. geopolitical policies that pit Germany against China. Such subordination calls into question Germany"s sovereignty as an independent country and Europe"s vision of collective prosperity, she said.

During his state visit to China in April, French President Emmanuel Macron also exhibited his statesmanship by keeping in focus the interests of France and the European continent, Borchmann observed.

"We cannot deny that also in the European institutions there are actors playing the game of the United States," he said, adding this is why Macron said Europe must resist pressure to become America"s followers.

A recent poll by the European Council on Foreign Relations revealed the view that China is a "necessary partner" for Europe prevails in almost every surveyed country.

Moreover, data from China"s Ministry of Commerce showed new investment from European companies in China rose by 70 percent to 12.1 billion U.S. dollars in 2022. Last year, China-EU bilateral trade hit a new high of 847.3 billion dollars.

Li and Scholz witnessed the signing of a number of bilateral cooperation deals in the fields of climate change, innovation, advanced manufacturing and vocational education.

This photo taken on April 13, 2023 shows the booth of DB Schenker from Germany at the third China International Consumer Products Expo (CICPE) in Haikou, south China"s Hainan Province. (Xinhua/Yang Guanyu)

The two sides also agreed to set up a dialogue and cooperation mechanism on climate change and green transition. "China and Germany can become partners in green development," Li said.

关键词:

 

热文推荐

Xinhua Headlines: China, Germany push for cooperation, rejecting decoupling-当前关注

*ChinesePremierLiQiangonWednesdaywrappedupafour-dayvisittoGermany Duringthevisit

2023-06-22

“盛世梨园唱惠济”郑州市惠济区戏迷擂台赛完美收官

6月20日,由郑州市惠济区委宣传部、惠济区文化旅游体育局主办,惠济区

2023-06-22

msg0可以删除吗_msg3 0 db可以删除

1、msg开头的是QQ的聊天记录,如果你不需要的话,可以删除的。2、misc

2023-06-22

苹果手机丢了关机了怎么定位找回最后位置_苹果手机丢了关机了怎么定位找回

1、苹果手机丢了关机状态是不可以查找手机位置的,但是关机状态下可以

2023-06-22

【全球热闻】白切鸡——广东惠州博罗石坝——“丰年留客足鸡豚”

第四期《美食起跑县》为大家送上经典粤菜白切鸡!广东省惠州市博罗县石

2023-06-22

天天简讯:宁夏启动“康乃馨 爱心一元捐”关爱困境妇女公益活动

6月21日,由宁夏妇联、宁夏妇女儿童发展基金会联合中国人寿宁夏分公司

2023-06-22

今日热讯:新华社权威快报|债券注册制改革全面落地

6月21日,证监会发布《关于深化债券注册制改革的指导意见》以及《关于

2023-06-22

河北启动重大气象灾害(高温)Ⅳ级应急响应 未来三天高温持续

河北启动重大气象灾害(高温)Ⅳ级应急响应未来三天高温持续

2023-06-22

与“龙”共舞 风雨同“舟”

端午佳节可人天江北江南竞斗船金鼓声喧齐喝彩锦标争夺看谁先下面一组海

2023-06-22

今日热门!实现纳米腔中激子增强发射

点击上方“高科技与产业化”可以订阅哦国家纳米中心等实现等离激元纳米

2023-06-22

【独家焦点】前5月我国进出口同比增长4.7%

本报北京6月21日电(记者杜海涛)据海关统计,今年前5个月,我国进出口

2023-06-22

全球快看:股票行情快报:合肥城建(002208)6月21日主力资金净买入157.68万元

截至2023年6月21日收盘,合肥城建(002208)报收于6 29元,下跌0 63%,换

2023-06-22

中国女排或引援弃王云蕗 天天观察

中国女排迎喜讯!教练透露重要消息,或迎新援,蔡斌恐弃用王云蕗。2023

2023-06-22

迎端午话平安,“首席安全官”座谈会在范崎路摩友暖心驿站举行

新京报讯(记者张静姝)在端午假期来临之际,为保证安全、畅通的交通环

2023-06-21

世界最新:别白跑!端午假期这些景区要预约、限流

别白跑!端午假期这些景区要预约、限流

2023-06-21

黄渊普实名举报周源:严重破坏国内营商环境_精彩看点

凤凰网科技讯6月21日消息,亿欧网创始人黄渊普今日发布公开信,实名举

2023-06-21

通讯!男子发好友63部淫秽视频后自首 发淫秽视频自首

最近温州平阳的一名男子林某用自己的手机给好友发送63部淫秽视频以后自

2023-06-21

当前信息:我是谁哲学名言 我是谁哲学

1、苏格拉底(希腊语:Σωκράτης,英译:Socrates,公元前469-

2023-06-21

仓永梢樱花动漫_仓永梢在线观看 焦点速读

1、《温柔的背后》第16集叶景天出院后卖掉了父母留给他的房子,搬进了

2023-06-21

王东升,坐拥又一超级独角兽|天天快资讯

来源:投资界(ID:pedaily2012)作者:刘博又见王东升。投资界获悉,

2023-06-21